Directors Chris Miller and Phil Lord discuss the possibilities for Marvel characters in the LEGO Movie sequel